Artillery in Canada (6) Québec: Deux Montagnes, Eccles Hill, Gatineau, Granby, Grosse-île, Île aux Noix, Joliette, and Jonquiere

Artillerie préservée au Québec,

Artillery preserved in Québec,

Deux Montagnes, Eccles Hill, Gatineau, Granby, Grosse-île, Île aux Noix, Joliette, Jonquiere

The aim of this website is to locate, identify and document every historical piece of artillery preserved in Canada.  Many contributors have assisted in the hunt for these guns to provide and update the data found on these web pages.  Photos are by the author unless otherwise credited.  Any errors found here are by the author, and any additions, corrections or amendments to this list of Guns and Artillery in Canada would be most welcome and may be e-mailed to the author at [email protected].

For all official data concerning the Royal Regiment of Canadian Artillery, please click on the link to their website:

The Royal Regiment of Canadian Artillery

Note: Back in the day, artillery in Canada was referred to by its radio call sign "Sheldrake".  It is now referred to by its "Golf" call sign.  (Acorn sends)

Le but de ce site Web est de localiser, d'identifier et de documenter chaque pièce d'artillerie historique conservée au Canada.
De nombreux contributeurs ont aidé à la recherche de ces armes à feu pour fournir et mettre à jour les données trouvées sur
ces pages Web. Les photos sont de l'auteur, sauf indication contraire. Toute erreur trouvée ici est de l'auteur, et tout ajout, correction
ou amendement à cette liste d'armes à feu et d'artillerie au Canada serait le bienvenu et peut être envoyé par courriel à l'auteur
à [email protected].
Pour toutes les données officielles concernant le Régiment royal de l'Artillerie canadienne, veuillez cliquer sur le lien vers
leur site Web: du Régiment royal de l'Artillerie canadienne.

Remarque: À l'époque, l'artillerie au Canada était désignée par son indicatif d'appel radio «Sheldrake».  Il est maintenant
désigné par son indicatif d'appel "Golf". (Acorn envoie)Une traduction au français pour l'information technique présente serait grandement apprécié.  Vos corrections, changements
et suggestions sont les bienvenus, et peuvent être envoyés au [email protected].

Quebec

Deux Montagnes

(Author Photos)

17-pounder QF Towed Anti-Tank Gun, Royal Canadian Legion Branch No. 185, 141 du Grand Moulin.

In June 1947, Canada had 149 17-pounder QF Towed Anti-Tank Gun in service.  These guns served until 1952, when they were offered to NATO.  Those remaining in 1959 were scrapped or became part of war memorials including at least 28 have been found and documented on these web pages.

Canon antichar remorqué QF de 17 livres, filiale no 185 de la Légion royale canadienne, 141 du Grand Moulin.

En juin 1947, le Canada avait 149 canons antichar remorqués QF de 17 livres en service. Ces canons ont servi jusqu'en
1952, date à laquelle ils ont été offerts à l'OTAN. Ceux qui restaient en 1959 ont été mis au rebut ou ont fait partie des
monuments aux morts, dont au moins 28 ont été trouvés et documentés sur ces pages Web.

Eccles Hill

(Missisquoi Museum Photo)

Fenian gun captured by the home guard, Dunham's Red Sashes, ca 1870.

Fusil fenian capturé par le garde de la maison, Dunham's Red Sashes, vers 1870.

(Missisquoi Museum Photo)

Fenian gun captured by the home guard, Dunham's Red Sashes, ca 1870.

Fusil fenian capturé par le garde de la maison, Dunham's Red Sashes, vers 1870.

(Townships Heritage Photo)

(Ross Jones Photo)

Captured Fenian possibly 3-pounder Breech Loading Gun mounted on a stone cairn at the site of the Fenian Raid on Eccles Hill in 1870.  The Battle of Eccles Hill was part of a raid into Canadian territory from the United States led by John O'Neill of the Fenian Brotherhood.  The army of the Fenian Brotherhood was defeated by local militia units and armed citizens on 25 May 1870.

Fenian militants, operating from Bermont, assembled on May 25 to orchestrate a second invasion of the Montreal region (a similar Fenian expedition under Samuel Spear had invaded Canadian territory in 1866).  O'Neill was arrested near the border by a United States Marshall and, after a lengthy firefight, the Fenian force disbanded.  A force of Canadian militia and armed citizens awaited the Fenians at the summit of Eccles Hill.  The Canadians opened a withering fire when the Fenian force reached the border, resulting in the death of a Fenian soldier.

This halted the advance of the Irish-Americans, who took cover and returned fire. LCol William Osborne Smith hurried to the field with a force of militia volunteers.  Together with the armed citizens, the Canadian militia charged the Fenian positions.  The Fenians retreated, leaving behind their artillery and two men dead.  The Canadians suffered a number of casualties during the engagement but none were fatal.  Information provided by Thomas Bills Beach, a double agent also known as Henri Le Caron, was instrumental in ensuring that the Canadians were prepared for the Fenian assault.

Capturé Fenian peut-être un canon de chargement de culasse de 3 livres monté sur un cairn de pierre sur le site du raid des Fenian sur Eccles Hill en 1870. La bataille d'Eccles Hill faisait partie d'un raid en territoire canadien depuis les États-Unis dirigé par John O'Neill de la Fraternité Fenian. L'armée de la Fraternité Fenian a été vaincue par des unités de la milice locale et des citoyens armés le 25 mai 1870.

Des militants fenians, opérant à partir de Bermont, se rassemblèrent le 25 mai pour orchestrer une deuxième invasion de la région de Montréal (une expédition fenian similaire sous Samuel Spear avait envahi le territoire canadien en 1866). O'Neill a été arrêté près de la frontière par un maréchal des États-Unis et, après un long échange de tirs, la force fenian a été dissoute. Une force de miliciens canadiens et de citoyens armés attendait les Fenians au sommet d'Eccles Hill. Les Canadiens ont ouvert
un feu étouffant lorsque la force fenian a atteint la frontière, entraînant la mort d'un soldat fenian.

Cela stoppa l'avancée des Irlandais-Américains qui se mirent à l'abri et ripostèrent. Le Lcol William Osborne Smith s'est précipité sur le terrain avec une force de volontaires de la milice. Avec les citoyens armés, la milice canadienne a chargé les positions fenians. Les Fenians se sont retirés, laissant derrière eux leur artillerie et deux hommes morts. Les Canadiens ont subi un certain nombre de pertes au cours de l'engagement, mais aucune n'a été mortelle. Les renseignements fournis
par Thomas Bills Beach, un agent double également connu sous le nom de Henri Le Caron, ont contribué à faire en sorte que les Canadiens soient préparés à l'assaut des Fenians.

(Library and Archives Canada Photo, MIKAN No. 3192302)

The Pigeon Hill (Eccles Hill) camp of the 60th Battalion which played a major part in the Fenian Raid of 25 May 1870.

(Library and Archives Canada Photo, MIKAN No. 3227547)

Captain McCorkill's Company, 60th Battalion [on or near the battlefield of Pigeon Hill (Eccles Hill, Missisquoi, Quebec). This battalion played a major part in the Fenian Raid of 25 May 1870.

Gaspé.  Artillery preserved in the Gaspé region is listed on a separate page on this web site.

Gatineau

 (Doug Knight Photos)

(Terry Warner Photo)

9-pounder 8-cwt Muzzleloading Rifle Mk. 1, weight 8-1-7 (931 lbs), RGF No. 628, I, 1874 on the right trunnion.  This gun is possibly associated with No. 15 Shefford-Granby Battery.  his MLR is now in the hands of Les Matross.  Its restoration and rehabilitation are in the hands of Normand Roberge and Tony Walsh.

Carabine 9 livres 8 cwt à chargement par la bouche Mk. 1, poids 8-1-7 (931 lbs), RGF n ° 628, 1874 sur le tourillon droit. Cette arme est peut-être associée à la batterie no 15 Shefford-Granby. Maintenant entre les mains de Les Matross. Sa restauration et sa réhabilitation sont entre les mains de Normand Roberge et Tony Walsh.

Cast Iron Smoothbore Muzzleloading Gun, weight, maker and Serial No. and location unknown.

Canon à chargement muzzlé à âme lisse en fonte, poids, fabricant et numéro de série et emplacement inconnus.

Granby

(Normand Roberge Photos)

(Réjean Montmarquet Photos)

Blomefield cast iron 64-pounder Muzzleloading Rifle converted from a 32-pounder smoothbore muzzleloading cannon, weight 56-2-11, (1, GILBERT, 1887), on the left trunnion, (32P/64) on the right trunnion, King George 3 cypher, 18, mounted on a concrete gun stand. No. 1 of 2 located beside a war memorial dedicated to Major William Latimer in Victoria Park on Dufferin Street.

Canon en fonte Blomefield à chargement par la bouche à âme lisse de 64 lbs converti à partir d’un canon de 32 lbs, poids 56-2-11, 1 GILBERT 1887 sur le tourillon gauche,  32P/64 sur le tourillon droit, monogramme du  roi George 3, large flèche, monté sur un support en béton.  Situé au nord-ouest du parc, à droite du monument du major William Latimer au parc  Victoria sur la rue Dufferin. Canon n° 1 sur 2.

(Réjean Montmarquet Photos)

Blomefield cast iron 64-pounder Muzzleloading Rifle converted from a 32-pounder smoothbore muzzleloading cannon, weight unknown, (2, GILBERT, 1887), on the left trunnion, (32P/64) on the right trunnion, King George 3 cypher, 18, mounted on a concrete gun stand. No. 2 of 2 located beside a war memorial dedicated to Major William Latimer in Victoria Park on Dufferin Street.

Canon en fonte Blomefield à chargement par la bouche à âme lisse de 64 lbs converti à partir d’un canon de 32 lbs, poids inconnu, 2 GILBERT 1887 sur le tourillon gauche,  32P/64 sur le tourillon droit, monogramme du roi George 3, large flèche, monté sur un support en béton.  Situé au nord-ouest  à gauche du monument du major William Latimer au parc  Victoria sur la rue Dufferin. Canon n° 2 sur 2.

Cast Iron Smoothbore Muzzleloading Gun, weight, maker and Serial No. unknown, No. 1 flanking the cenotaph in Victoria Park.

Cast Iron Smoothbore Muzzleloading Gun, weight, maker and Serial No. unknown, No. 2 flanking the cenotaph in Victoria Park.

‍
Canon à chargement muzzl en fonte lisse, poids, fabricant et numéro de série inconnus, n ° 1 flanquant le cénotaphe de Victoria Park.

Canon à chargement par muzzl à âme lisse en fonte, poids, fabricant et numéro de série inconnus, n ° 2 flanquant le cénotaphe de Victoria Park.

(Réjean Montmarquet Photos)

Blomefield cast iron 64-pounder Muzzleloading Rifle converted from a 32-pounder smoothbore muzzleloading cannon, weight 55-0-24 (5624 lbs), (7 GILBERT 1887) on the left trunnion, (32P/64) on the right trunnion, King George 3 cypher, 18, mounted on a concrete gun stand. No. 1 of 2 located beside a war memorial « Je me souviens » in Victoria Park on Dufferin Street.

Canon en fonte Blomefield à chargement par la bouche à âme lisse de 64 lbs converti à partir d’un canon de 32 lbs, poids 55-0-24 (5624 lbs), 7 GILBERT 1887 sur le tourillon gauche,  32P/64 sur le tourillon droit, monogramme du  roi George 3, monté sur un support en béton.  Canon n° 1 sur 2 situé du côté gauche du cénotaphe « Je me souviens » au parc  Victoria sur la rue Dufferin.

(Réjean Montmarquet Photos)

Blomefield cast iron 64-pounder Muzzleloading Rifle converted from a 32-pounder smoothbore muzzleloading cannon, weight unknown, (? GILBERT 1887) on the left trunnion, (32P/64) on the right trunnion, King George 3 cypher, 18, mounted on a concrete gun stand. No. 2 of 2 located beside a war memorial « Je me souviens » in Victoria Park on Dufferin Street.

Canon en fonte Blomefield à chargement par la bouche à âme lisse de 64 lbs converti à partir d’un canon de 32 lbs, poids inconnu, ? GILBERT 1887 sur le tourillon gauche,  32P/64 sur le tourillon droit, monogramme du  roi George 3, monté sur un support en béton.  Canon n° 2 sur 2 situé du côté droit du cénotaphe « Je me souviens » au parc  Victoria sur la rue Dufferin.

Grosse-île

Blomefield Cast Iron 32-pounder 56-cwt Smoothbore Muzzleloading Gun, weight, maker and Serial No. unknown, King George III cypher, mounted on an iron garrison carriage.  The Blomefield 32-pounder 56-cwt Gun has a length of 9 feet 6 inches.  It is the most common 32-pounder in Canada and can be recognized by a reinforcing ring that is slightly raised followed by a definite "step-down" in the barrel just forward of the trunnions heading to the muzzle.

Blomefield Cast Iron 32-pounder 56-cwt Smoothbore Muzzleloading Gun, weight, maker and Serial No. unknown, King George III cypher, mounted on a concrete stand with iron wheels cemented in place.  

There were originally three guns.  According to Marianna O'Gallagher, author of Grosse-Ile Gateway to Canada, "on 1 May 1832 Capt Ralph Anderson and his troop from the 32nd Regiment with Dr Griffin went to Grosse-Île to establish the quarantine station...they installed a cannon to signal the ships they had to stop".

(Library and Archives Canada Photo, MIKAN No. 3223258)

Grosse-île Quarantine Station - Western Division from Signal Station, ca. 1900-1905.

Blomefield Fonte 32 livres 56-cwt Smoothbore Muzzleloading Gun, poids, fabricant et numéro de série inconnus, chiffrement
King George III, monté sur un chariot de garnison en fer. Le canon Blomefield de 32 livres 56 cwt a une longueur de 9 pieds
6 pouces. C'est le 32 livres le plus répandu au Canada et on le reconnaît à un anneau de renfort légèrement surélevé suivi d'un
«abaissement» défini dans le canon juste en avant des tourillons se dirigeant vers le museau.

Blomefield Fonte 32 livres 56-cwt Smoothbore Muzzleloading Gun, poids, fabricant et numéro de série inconnus, chiffrement
King George III, monté sur un support en béton avec des roues en fer cimentées en place.

Il y avait à l'origine trois canons. Selon Marianna O'Gallagher, auteur de Grosse-Ile Gateway to Canada, «le 1er mai 1832, le
Capt Ralph Anderson et sa troupe du 32e Régiment avec le Dr Griffin se rendirent à Grosse-Île pour établir la station de
quarantaine ... ils installèrent un canon pour signaler aux navires qu'ils devaient s'arrêter ».

Île aux Noix, Fort Lennox

(Jean-Philipe Boulet Photo)

(Jean Dube Photos)

Cast Iron 2-pounder Smoothbore Muzzleloading Gun, weight 2-3-25 (333 lbs), BP & Co.  No. 1 of 6 unmounted Carronades resting on wood blocks.

Cast Iron 18-pounder Smoothbore Muzzleloading Gun, ca. 1800-1820.

Bronze Smoothbore Muzzleloading Land Service Mortar, 1-foot, 2-inches, weight 1-1-14 (154 lbs), ca. 1760-1820.

Blomefield Cast Iron 32-pounder 56-cwt Smoothbore Muzzleloading Gun, weight unknown, The Carron Company of Falkirk, Scotland (Serial No. unknown, CARRON, year unknown), mounted on wood blocks.

Canon à chargement par la bouche à âme lisse de 2 livres en fonte, poids 2-3-25 (333 lb), BP & Co. N ° 1 des 6 carronades non
montées reposant sur des blocs de bois.

Canon à chargement par la bouche à âme lisse de 18 livres en fonte, ca. 1800-1820.

Mortier de service terrestre à chargement par muzzlage lisse bronze, 1 pied, 2 pouces, poids 1-1-14 (154 lb), ca. 1760-1820.

Blomefield Fonte 32 livres 56-cwt Smoothbore Muzzleloading Gun, poids inconnu, The Carron Company of Falkirk,
Scotland (N ° de série inconnu, CARRON, année inconnue), monté sur des blocs de bois.

Joliette

(Rejean Montmarquet Photos)

Cast Iron 12-pounder 6-cwt Smoothbore Muzzleloading Carronade with a Blomefield pattern breeching ring, weight 6-2-0 (728 lbs) mounted on a naval gun carriage, No. 1 forward of the cenotaph, 570 Rue Archambault.

Carronade à chargement par la bouche lisse de 12 livres de 6 cwt en fonte avec anneau de culasse modèle Blomefield,
montée sur un chariot de canon naval, n ° 1 à l'avant du cénotaphe, 570 rue Archambault.

Cast Iron 12-pounder 6-cwt Smoothbore Muzzleloading Carronade with a Blomefield pattern breeching ring, weight 6-2-4 (732 lbs) mounted on a naval gun carriage, No. 2 forward of the cenotaph, 570 Rue Archambault.

Carronade à chargement par la bouche lisse de 12 livres de 6 cwt en fonte avec anneau de culasse modèle Blomefield,
montée sur un chariot de canon naval, n ° 2 en avant du cénotaphe, 570 rue Archambault.

155-mm C1 (M1A2) Medium Howitzer on M1A2 Carriage, aka M114, manufactured at Sorel Industries Limited in Quebec, Queen Elizabeth II cypher.  The carriage plate reads: CARR. HOW. 155MM M1A2 CDN. SOREL INDUSTRIES LTD. CANADA (year 1956), REG. NO. CDN 156, INSP (Symbol).  No. 3 forward of the cenotaph, 570 Rue Archambault.

Obusier M2A2 de 155 mm, n ° CDN 156, n ° 3 à l'avant du cénotaphe, 570 rue Archambault.

Jonquiere

(Streetview Photo)

American 90-mm M1A1 AA Gun, mounted in front of Royal Canadian Legion Branch No. 209 at 2691 Rue de la Salle.

Canon américain de 90 mm M1A1 AA, monté devant la filiale no 209 de la Légion royale canadienne au 2691, rue de

la Salle.

‍